Aldaketen erregistroa

Bertsio hau beta publikoan dago eta oraindik ez dago App Store-n. Batu beta-ra TestFlight-en probatzeko eta bateria kalibratzen laguntzeko.

• Bateria: gaur geratzen zaizun energiaren estimazioa, zure HRV oinarri-lerro pertsonalaren gainean eraikia. Loak bakarrik kargatzen du, siestak eta gaueko txandaren ondorengo eguneko loa barne.
• Doan: lo bakoitzaren ondorengo karga eta nondik datorren: zenbat lo egin zenuen eta gau horretako zure HRV.
• Vela Pro, behin ordaintzekoa eta harpidetzarik gabe: bateria zuzenean, eguneko kurba, historia eta gaur gehien gastatu dizuna.
• Hiru konplikazio berri: gaueko karga guztientzat, eta Pro-rekin bateria zuzenean eta gaurko orduko barrak.

• Konpondu da akats bat: bertsio zaharrago batetik eguneratzean, aplikazioa aldi baterako datu gabe gera zitekeen berriro sinkronizatu arte.

• Erlojuaren aurpegian zure estres-puntuazioa erakusten duen konplikazio biribil berria.
• Hiru hizkuntza berri: txekiera, greziera eta japoniera. Vela 12 hizkuntzatan dago orain.
• Konpondu dira jakinarazpen errepikatuak Velak irakurketa zaharrak berreskuratzean.
• Jakinarazpenak aplikaziotik desaktiba daitezke sistemaren baimena aktibatuta egon arren.
• Historialeko hilabete-ikuspegia orain eguneratu egiten da aplikazioa berriz irekitzean.

• Aktibatu edo desaktibatu jakinarazpenak aplikaziotik sistemaren baimena jada emanda dagoenean.

• Datek orain zure hizkuntza jarraitzen dute.
• Velak ingelesa erabiltzen du bateragarria ez den hizkuntza duten gailuetan.

• Kendu da aplikazioa irekitzean berehala agertzen zen asteko analisiaren jakinarazpen bat.
• Oinarri-lerroa eraikitzeko eraztuna berriz agertzen da instalazio berrietan.

• Beste zazpi hizkuntza: katalana, euskara, galiziera, frantsesa, alemana, italiera eta portugesa.
• VoiceOver-en euskarri osoa pantaila guztietan.
• Dynamic Type, Gardentasuna murriztu, Bereizi kolorerik gabe eta eduki handituaren ikustailea.
• Testu-kontraste handiagoa WCAG AA betetzeko.

• Konpondu da asteko analisiaren jakinarazpena beti bidaltzen ez zena.

• Asteko analisiak: Velak zure estresaren patroiak antzematen ditu eta hitz argiekin azaltzen dizkizu.
• Historial birdiseinatua egun, aste eta hilabeteko nabigazioarekin.
• HRV konplikazio berria barra-grafikoarekin erlojuaren esferarako.
• Gaueko irakurketak berreskuratzen dira, beraz historialak hutsune gutxiago ditu.

• Lehen bertsioa. Estres-puntuazioa HRVtik Apple Watch-en, zure oinarri-lerroa, joerak eta tarteen azalpen argia — konturik gabe, zerbitzaririk gabe, harpidetzarik gabe.